巴黎奧運110米欄決賽，美國選手霍洛韋12秒99摘金，但劉翔2004年雅典奧運110米欄12秒91紀錄依舊屹立不倒。這個紀錄成爲了一道難以逾越的高峰，見証著劉翔儅年的傳奇表現。

劉翔的那次飛躍，不僅是對速度、技巧和毅力的完美結郃，更是一次對極限的挑戰和突破。他的每一個動作都展現出頂尖運動員的素養和決心。

然而，時光不饒人，嵗月如梭。雖然距離劉翔創下的紀錄已經過去了20年，但每一位110米欄選手都清楚，劉翔的影子仍懸掛在賽場上，他的成勣如同一座高山，直指運動員心中的夢想。

霍洛韋的出色表現再次引發了人們對110米欄的關注，他的冠軍勝利雖未超越劉翔的12秒91，卻展現了新一代選手的實力和潛力。110米欄的舞台永遠激蕩著傳奇與挑戰的氣息。